Kontroversi drama Korea “Perfect Crown” semakin hangat apabila petisyen pembatalan drama itu meraih lebih 50,000 sokongan dalam empat hari akibat dakwaan penyelewengan sejarah Korea dan isu budaya sensitif.
Kontroversi drama Korea “Perfect Crown” kini memasuki fasa lebih serius apabila petisyen rasmi yang menggesa penggantungan drama tersebut berjaya melepasi 50,000 tandatangan awam, sekali gus melayakkannya untuk disemak secara rasmi oleh Dewan Perundangan Korea Selatan.
Drama terbitan MBC itu terus menerima kecaman hebat susulan dakwaan penyelewengan sejarah Korea, penggunaan elemen budaya China secara tidak tepat serta beberapa simbol diraja yang dianggap bercanggah dengan identiti sejarah Dinasti Joseon.
Menurut laporan media Korea, petisyen tersebut telah memperoleh lebih 52,000 tandatangan setakat petang 26 Mei, hanya beberapa hari selepas ia dibuka kepada orang ramai.
Perkembangan itu menunjukkan tahap kemarahan dan sensitiviti rakyat Korea Selatan terhadap isu sejarah nasional, khususnya apabila ia melibatkan kandungan hiburan global seperti K-Drama.
Petisyen Kini Layak Disemak Dewan Perundangan Korea
Petisyen berkenaan bertajuk “Petisyen meminta penggantungan drama yang dituduh melakukan penyelewengan sejarah dan kontroversi Projek Timur Laut China serta penyingkiran kandungan berkaitan daripada platform media.”
Ia mula disiarkan di laman petisyen rasmi Dewan Perundangan Korea pada 22 Mei lalu.
Di bawah peraturan rasmi negara itu, mana-mana petisyen yang berjaya memperoleh lebih 50,000 tandatangan dalam tempoh 30 hari akan dirujuk kepada jawatankuasa tetap berkaitan untuk semakan lanjut.
Dengan pencapaian terbaharu itu, petisyen terhadap “Perfect Crown” kini secara rasmi memenuhi syarat untuk dibincangkan di peringkat institusi kerajaan.
Pemohon petisyen mendakwa drama tersebut secara sewenang-wenangnya menggunakan pakaian, adat istiadat dan simbol budaya berinspirasikan China sehingga dianggap boleh menyokong naratif kontroversi “Northeast Project” atau Projek Timur Laut China.
Projek tersebut sebelum ini sering menjadi topik sensitif di Korea Selatan kerana didakwa cuba menuntut sejarah serta budaya Korea sebagai sebahagian daripada sejarah China.
Tuntut Drama Ditarik Dari Semua Platform
Selain menuntut drama itu dihentikan siaran, petisyen tersebut turut menggesa supaya semua kandungan berkaitan “Perfect Crown” dipadam daripada platform penstriman dan VOD.
Pemohon turut meminta tindakan institusi diambil bagi mengelakkan kandungan media yang dianggap mengganggu identiti budaya Korea daripada terus tersebar pada masa hadapan.
“Saya sangat menggesa agar langkah-langkah institusi diwujudkan untuk menghapuskan secara kekal kandungan media yang mengganggu budaya pada masa hadapan,” tulis pemohon petisyen tersebut.
Antara tuntutan yang dikemukakan termasuk:
- Penggantungan siaran drama dengan segera oleh Korea Communications Standards Commission (KCSC)
- Penarikan dan pemadaman penuh drama daripada semua platform OTT serta VOD domestik dan antarabangsa
- Sekatan terhadap syarikat produksi daripada menerima dana kerajaan pada masa hadapan
- Pembatasan lesen penyiaran terhadap pihak berkaitan
Pemohon petisyen turut menegaskan bahawa drama yang didakwa menyeleweng sejarah tidak seharusnya diselesaikan sekadar melalui suntingan semula sari kata atau audio.
Mereka berpendapat kandungan sedemikian boleh memberi kesan besar terhadap persepsi masyarakat antarabangsa mengenai sejarah Korea, lebih-lebih lagi ketika gelombang Hallyu terus berkembang di seluruh dunia.
‘Perfect Crown’ Cipta Fenomena Raih Rating 11.1%! Byeon Woo Seok Terima Lamaran IU
Netizen Korea Desak Larangan Lakonan Byeon Woo Seok? Kontroversi “Solo Leveling” Meletus
Babak Pertabalan Putera Mahkota Jadi Punca Utama Kontroversi
Kontroversi mula memuncak selepas episod ke-11 Perfect Crown yang disiarkan pada 15 Mei lalu menampilkan babak pertabalan Putera Mahkota Ian lakonan Byeon Woo-seok.
Dalam adegan tersebut, pegawai istana melaungkan frasa “cheonse” dan “cheoncheonse” yang membawa maksud “panjang umur seribu tahun”.
Bagaimanapun, penonton dan beberapa ahli sejarah mendakwa ungkapan itu secara tradisinya digunakan oleh negara ufti, bukannya kerajaan berdaulat.
Ramai mendakwa penggunaan frasa tersebut tidak selari dengan kedudukan Joseon dalam dunia alternatif yang digambarkan dalam drama itu.
Selain itu, watak Putera Mahkota Ian turut dilihat memakai mahkota berjumbai sembilan yang lazimnya dikaitkan dengan pemerintah negara ufti, bukannya mahkota berjumbai 12 yang digunakan maharaja negara berdaulat.
Perincian itu mencetuskan kritikan besar dalam kalangan netizen Korea kerana dianggap boleh menguatkan dakwaan Projek Timur Laut China terhadap sejarah Joseon.
Pihak Produksi, IU Dan Byeon Woo-seok Mohon Maaf
Susulan kontroversi yang semakin memuncak, pasukan produksi “Perfect Crown” mengeluarkan permohonan maaf rasmi melalui laman web drama tersebut.
Mereka menjelaskan bahawa audio dan sari kata bagi babak kontroversi akan disemak semula untuk siaran ulangan, perkhidmatan VOD serta platform penstriman.
Pelakon utama IU, yang membawa watak Seong Hee-ju, serta Byeon Woo-seok turut memohon maaf menerusi akaun media sosial peribadi mereka pada 18 Mei lalu.
Sebelum ini, produksi drama itu juga dilaporkan telah membisukan beberapa dialog kontroversi dan membuang sari kata tertentu daripada versi OTT serta tayangan semula.
Walaupun permohonan maaf telah dibuat, ramai penonton Korea berpendapat tindakan tersebut masih tidak mencukupi kerana kandungan asal drama berkenaan sudah tersebar secara meluas di platform digital global.
Tamat Dengan Rating Tinggi Tetapi Tinggalkan Kontroversi Besar
“Perfect Crown” menamatkan siarannya pada 16 Mei dengan rating penonton sebanyak 13.8 peratus.
Drama itu mengangkat latar dunia alternatif moden di mana Dinasti Joseon tidak pernah runtuh akibat penjajahan Jepun dan terus kekal sebagai monarki berperlembagaan sehingga hari ini.
Walaupun berjaya mencatat populariti tinggi dan dibintangi nama besar seperti IU serta Byeon Woo-seok, kontroversi sejarah yang melanda drama tersebut kini menjadi antara isu paling hangat dalam industri hiburan Korea Selatan.
Ramai kini tertanya-tanya sama ada pihak berkuasa Korea akan mengambil tindakan lanjut terhadap drama itu selepas petisyen rasmi berjaya melepasi ambang semakan kerajaan.
